EDITORIAL

Liebe Leserinnen, liebe Leser, liebe Partner und Freunde des PAN!
Hiermit haltet ihr druckfrisch die Juli Ausgabe 2019 in der Hand! Parallel zu unserem Erscheinungstermin ist ER da! Der SOMMER 2019! Einfach toll diese sommerlichen Temperaturen! Die Ferien beginnen in Kürze und somit für viele die langersehnte Urlaubszeit und der Beginn der Ferien.

Urlaub gebucht? Wie verbringt ihr eure
Ferien? Eins steht fest, in der Region ist ordentlich was los! Bedient euch aus unserem Veranstaltungsportfolio, stellt euch euer persönliches Freizeitangebot zusammen und genießt die freien Tage! Wir vom PAN-Team haben einiges an interessanten Reportagen zusammengetragen und diese lesen sich auf dem Balkon, im Garten, am See oder am Strand sicherlich besonders gut!

Unter dem Motto: Willkommen in den Niederlanden, sind wir zusammen mit Jens Wiegrink, durch das niederländische Grenzgebiet gecruised und er hat dabei wunderschöne Impressionen fotografisch eingefangen. In unserer PAN-Kitchen stand die Rezeptidee „Fischbrötchen mal anders“ auf dem Speiseplan, inspiriert durch den niederländischen Fischmarkt. Dazu ein kühles Fläschchen Grolsch? Gerne! Denn wir verlosen zusammen mit dem Weinhaus Bocholt, unserer Nachbarin Petra an der Münsterstraße, fünf mal 1,5 Ltr.-Flaschen Grolsch Premium Lagerbier!

Die Firma Lück GmbH & Co. KG und die Firma SK WIEGRINK Beteiligungsgesellschaft mbH erhielten die beiden höchsten Bocholter Unternehmerpreise. Dazu haben wir mit den Inhabern spannende und interessante Interviews geführt. Es sind insgesamt neun Sonderseiten daraus entstanden ...

Ein kleines Stück Toscana gefällig?  Wir freuen uns darauf, mit euch im toskanischen Weingarten bei Kloster-Kraul auf den Sommer und das Leben anzustoßen! Wer Lust und Spaß an der Kunst hat, der kann sich  bei der Veranstaltung „Wein & Design“ künstlerisch und kulinarisch verführen lassen.

Liebes Bodystreet-Team, dem Weltmarktführer im EMS-Bereich! Herzlichen Glückwunsch zum 5. Geburtstag in Bocholt! Wir freuen uns mit euch und eurem Erfolg der vergangenen fünf Jahre! Danke, dass wir euch zum fünften Mal auf unserem Titel feiern dürfen! Danke, für diese fünfjährige sportlich-mediale Zusammenarbeit!

Ich wünsche euch einen wundervollen
Sommer und einen guten Start in die Ferien. Erholt euch gut und bleibt gesund!