EDITORIAL

Liebe Leserinnen, liebe Leser, liebe Partner und Freunde des PAN!

Sommer, Sonne, Sonnenschein! Heiß war es! Gott, war es heiß! Die Ferien- und Urlaubszeit ist vorbei und ich hoffe, dass die Erholung trotz der Wetterkapriolen auch bei Ihnen eingesetzt hat. Wir vom PAN-Team sind ebenfalls aus den Ferien zurück an unsere Schreibtische gekehrt und voller Elan blicken wir Richtung Spätsommer.

Ja, es ist mächtig was los in unserer Stadt, in den Nachbarstädten und im Kreis! Moonligtshopping in Bocholt, Weinfest in der Nordstraße, die Azubimesse in der Volksbank, der Büchermarkt, das Hundeschwimmen in Rhede, das Kürbisfest, das Stadtfest in Borken, jede Menge klasse Musiker und Konzerte, ausgesuchte Theaterstücke und attraktive sowie aktive sportliche Highlights.

Wir haben spannende und interessante Menschen
getroffen und u.a. ein Interview mit den Jungs geführt, die offensichtlich keine Seitenscheitelgriller sind! Da macht die Kooperation mit Made in Bocholt mal wieder mächtig Spaß!
Wir haben Hans-Azurit besucht und gratulieren dem Azurit Seniorenzentrum herzlich zu diesem informativen Mann!
Wir haben in unserer PAN-Kitchen mit unserer Praktikantin Laura drei Sorten Raviolis gezaubert und eine rosa Tomatensuppe gekocht. Wir hoffen, Sie damit im September kulinarisch zu inspirieren!

Liebes Team von der Praxisgemeinschaft Dörner & Dörner und vom Restaurant Gusto! Dass Ihr gemeinsam mit den anderen Geschäften die Königstraße ins verdiente rechte Licht rückt und gemeinsam in eine Zukunft blickt, finden wir eine super Sache! Danke, dass wir Euch in diesem Monat als Helden auf unserem Titel feiern dürfen!

Mich hat es wirklich traurig gestimmt, dass die großartige Aretha Franklin verstorben ist. Sie hat mich mein Leben lang mit ihrer Musik und ihrer Stimme begeistert. Harm Klomps geht es ebenso und so widmen wir ihr in dieser Ausgabe unsere PAN-Vinyl-Ecke. Ein wunderbares Album, welches wir Ihnen gerne ans Herz legen möchten.

Ich wünsche Ihnen einen abwechslungsreichen September und Spätsommer. Sollten wir uns auf der ein oder anderen Veranstaltung über den Weg laufen, freue ich mich auf ein gemein-
sames Glas Wein oder ein Bierchen...